Sono già passati 20 anni da quel 14

Sono già passati 20 anni da quel 14 Ottobre 1993 in cui Paolo Mantovani ci ha lasciati. Una figura storica del calcio blucerchiato e non, un presidente tifoso che ha sempre voluto il bene della sua e nostra Sampdoria. Personaggi di questo calibro se ne sono visti ben pochi e noi siamo fieri ed orgogliosi di averlo avuto con noi e tra di noi. Di lui ci piace sempre ricordare la sua natura di uomo profondamente e visceralmente attaccato ai nostri colori, che difendeva la Sampdoria contro tutto e contro tutti. Ai tempi dello scudetto, durante un’intervista, volle ribadire la nostra supremazia cittadina, non disdegnando una frecciatina alla stampa e alle istituzioni locali e così, al giornalista che gli chiedeva: “ E’ una vittoria anche della città di Genova soprattutto?” Paolo rispose: “ NO, è esclusivamente una vittoria della Sampdoria. Grazie”.

Genova, città che lo ha accolto, e Roma, città natale, hanno anche scelto di dedicargli una via, proprio per il lavoro svolto in ambito blucerchiato e per il modo di porsi con la sua gente.

Dal 6 giugno 1979 al 14 ottobre 1993, gli anni della sua presidenza, ha costruito una squadra con un grande progetto dietro, i cui apici furono lo scudetto nel 91 e la Finale di Coppa Campioni nel 92. Grandi successi e grandi gioie quindi, ma non solo. Con Paolo abbiamo avuto la consapevolezza di essere una grande famiglia e tutti i problemi venivano risolti con l’aiuto di tutti. Oggi che viviamo tempi di grandi difficoltà e confusione, ci auguriamo che un po’ dello spirito e della fiducia che Paolo sapeva darci possa aiutare la Sampdoria a rialzarsi e a sentirsi ancora quella “regina sotto i riflettori” che il Presidente ci regalò.



Paolo per sempre nei nostri cuori!

Resultados (Português) 1:

Já foram 20 anos desde que a 14 de outubro de 1993 em que Paolo Mantovani nos deixou. uma figura histórica Sampdoria futebol e não é um fã presidente que sempre quis o bem dele e nosso Sampdoria. personagens deste calibre se eles são vistos muito poucos e estamos muito orgulhosos de tê-lo conosco e entre nós.sempre gostamos de lembrá-lo de sua natureza como um homem profundamente e visceralmente ligado a nossas cores, que defendeu a Sampdoria contra tudo e contra todos. na época do campeonato, durante uma entrevista, que queria reafirmar a supremacia da nossa cidade, não esquecendo um pouco de escavação para a imprensa e as instituições locais, e assim, o jornalista que lhe perguntou:"E 'uma vitória da cidade de Gênova, em particular?" Paul respondeu: "não, é apenas uma vitória para a Sampdoria. obrigado. "

Génova, uma cidade que o acolheu, e em Roma, cidade natal, eles também optaram por dedicar uma rua, apenas para o trabalho realizado na Sampdoria campo e do modo de ser com o seu povo.

por 6 junho 1979 to 14 de outubro de 1993os anos de sua presidência, formou uma equipe com um grande projeto para trás, cujos ápices foram o Scudetto em 91 ea final da Taça em 92 amostras. grandes sucessos e alegrias, em seguida, mas não só. com Paul, tivemos a sensação de estar em uma grande família e todos os problemas foram resolvidos com a ajuda de todos.Hoje estamos tempos de grande dificuldade e confusão viver, esperamos que um pouco de espírito e confiança que Paulo sabia que a Sampdoria pode nos ajudar a levantar e ainda sinto que "rainha no centro das atenções" que o presidente nos deu.



Paul sempre em nossos corações!

Resultados (Português) 2:

20 anos já se passaram desde aquele 14 de outubro de 1993 em que Paolo Mantovani nos deixou. Uma figura histórica blucerchiato e não de futebol, um fã de Presidente que sempre quis o benefício da Sampdoria dele e nosso. Personagens deste calibre tem visto muito poucos e estamos orgulhosos e animado para tê-lo conosco e entre nós. Ele é sempre como se lembrassem de sua natureza humana profunda e visceralmente ligada a nossas cores, que defendia contra a Sampdoria e contra todos. Em Milão o tempo do scudetto, durante uma entrevista, queria reiterar a nossa supremacia da cidade, não desdenhar um golpe para a imprensa e instituições locais e, portanto, o jornalista que lhe perguntou: "É uma vitória para a cidade de Génova em particular?" Paul respondeu: "não, é apenas uma vitória para a Sampdoria. Obrigado ".

Genova, cidade que acolheu-o e Roma, cidade natal, selecionou-se também de dedicar uma rua, pelo trabalho desenvolvido no campo e o blucerchiato caminho para estar com seu povo.

de 6 de junho de 1979 a 14 de outubro de 1993, os anos da sua Presidência, construiu uma equipa com um grande projeto para trás, cujas cotações foram o scudetto em 91 e a Copa dos Campeões final em 92. Grandes sucessos e grandes alegrias, mas não só. Com Paul, tínhamos a consciência de ser uma grande família e todos os problemas foram resolvidos com a ajuda de todos. Hoje vivemos em tempos de grande dificuldade e confusão, esperamos que um pouco do espírito e a confiança que o Paul sabia Sampdoria pode ajudar-na subir novamente e voltar a sentir aquele "Rainha no centro da atenções" que o Presidente nos deu.

Paul

para sempre em nossos corações!

Resultados (Português) 3:

Já passaram 20 anos desde que 14 de Outubro de 1993 Paolo Mantovani afastou-se de nós. Uma figura histórica do cálcio blucerchiato não é, um presidente partidário que sempre quis o bem da sua e nossa Sampdoria. Personagens deste calibre, temos visto muito poucos, e estamos orgulhosos e nos orgulhamos de tê-lo conosco e entre nós.Para ele, gosto sempre de lembrar sua natureza como um homem profundamente e todos conectados às nossas cores, que defendeu o Sampdoria contra tudo e todos. No momento do scudetto, durante uma entrevista, que ele queria para reafirmar nossa cidade supremacia, não desdenhar um pequeno aparte para a imprensa e as instituições locais e, assim, quando um jornalista perguntou-lhe:" É também uma vitória da cidade de Génova especialmente'" Paulo respondeu: "NÃO, é apenas uma vitória da Sampdoria. Graças" .

Génova, cidade que acolheu-o, e em Roma, uma cidade natal, também optaram por dedicar uma faixa, apenas para o trabalho no contexto blucerchiato e o caminho para o seu povo.

Desde 6 de Junho de 1979 para 14 de Outubro de 1993,Os anos da sua presidência, construiu uma equipa com grande projecto atrás, cujos ápices foram o scudetto em 91 e a Final da Liga dos Campeões em 92. Grandes sucessos e grandes alegrias, mas não só. Com Paulo, tivemos a consciência de sermos uma grande família, todos os problemas foram resolvidos com a ajuda de todos.Agora, que vivemos em tempos de grande dificuldade e confusão, esperamos que um pouco do espírito e da confiança de que Paulo sabia-nos pode ajudar a Sampdoria para levantar-se e a sentir-se mais uma vez que a "rainha do Spotlight" que o presidente, dom.



Paulo para sempre nos nossos corações.